РУБРИКАТОР
2-12. Концепция 13-23. Дорепродукционный период 24-48. Репродукционный период 49-51. Вывод 52. Библиография 53. Источники изображений
КОНЦЕПЦИЯ
Данное визуальное исследование посвящено изменению смысла копии в переходе от дорепродукционного к репродукционному периоду. В качестве теоретической опоры используется эссе Вальтера Беньямина «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости», в котором фиксируются ключевые последствия появления массовых репродукционных технологий. Мое исследование анализирует то, какие функции копия выполняла до изобретения технических средств репродуцирования и какие роли стала занимать после того, как копирование стало массовым, быстрым и доступным. Особое внимание уделено тому, как трансформация копии привела к формированию современных практик ремиксации и мемефикации изображений.
Я выбрала эту тему потому, что с появлением Интернета изменения в визуальной культуре стали более всеобъемлющими: копии сегодня присутствуют в каждом медиаформате и составляют значительную часть визуального опыта современного пользователя. Однако если рассматривать копию не как техническое воспроизведение, а как культурный объект, символ своей эпохи, можно заметить некоторые интересные детали. Обращение к идеям Беньямина о репродукциях позволяет выделить точку перехода, после которой и свершилось изменение в смысле копии.
В дорепродукционный период копия обладала собственной значимостью. Так как способов идентично воссоздать оригинал до появления технических средств воспроизводства не существовало, каждая копия имела собственную историю и «ауру», нередко принадлежа руке автора так называемого оригинала. Копии, созданные вручную, были частью художественной практики и служили единственным способом распространения визуальных образов. Именно поэтому ценность оригинала оставалась высокой: доступ к нему был ограниченным, а возможность увидеть произведение напрямую воспринималась как исключительное событие.
Ситуация радикально изменилась с возникновением репродукционных технологий. Массовое изготовление копий привело к утрате «ауры» у репродукций. Когда появились функциональные носители информации об оригинале, оригиналы перестали иметь такое сакральное значение, как прежде. В результате ручное копирование потеряло свою прежнюю культурную роль, а копирование в целом стало куда менее трудозатратной задачей.
Дальнейшее развитие визуальной культуры усилило этот разрыв. Когда изображения оригиналов стали хорошо знакомыми широкой аудитории, возник эффект насыщения: зритель перестал воспринимать их как нечто, требующее особого внимания. На этом фоне появился спрос на переосмысление известных образов. Практики художников XX века демонстрируют переход от копирования к ремиксации. Изображение становится материалом, с которым можно работать, а не объектом для сохранения в максимально точной форме.
С распространением интернета тенденция ремиксации усилилась. Мемы стали примером неоремиксации, где исходный образ может многократно изменяться, теряя связь с оригинальным смыслом и одновременно приобретая новые функции.
Ключевым для меня является вопрос: «Как изменилась функция копии в переходе от дорепродукционного к репродукционному периоду?»
Моя гипотеза заключается в том, что в отсутствие технических средств потребность в оригинале была высокой, что объясняет как стремление зрителей увидеть оригинальные произведения, так и практику художников создавать копии собственных работ. Массовые репродукции снизили ценность прямой копии, поскольку функция точного воспроизведения была полностью перенесена на технические средства, а оригиналы стали популярны и общедоступны. В результате роль копии сместилась: вместо попытки воспроизвести оригинал она стала инструментом ремиксации.
В качестве текстового источника используется эссе Вальтера Беньямина, в качестве изображений я выбирала и классические картины, и постмодернистские работы, и современные визуализации интернет-авторов.
Исследование состоит из двух крупных рубрик: копии дорепродукционного и репродукционного периода. Вторая рубрика делится на два более мелких раздела: копии до популярности Интернета и во время нее.
Дорепродукционный период
Отсутствие технических средств определяло высокую значимость оригинала: произведение искусства существовало в единственном экземпляре, в ограничении, задаваемом возможностями ручного труда.
«Мона Лиза», Леонардо да Винчи, 1503-1519 // «Айзелуортская Мона Лиза», предположительно Леонардо да Винчи, 1500-е
«Скетч Мона Лизы», Рафаэль Санти, ~1505
«Мона Лиза из Прадо» до и после реставрации, мастерская Леонардо да Винчи, 1503–1516
Доступ к оригиналу был ограниченным, что формировало к нему внимание. Именно в этот период наиболее явно проявлялась «аура», описанная Вальтером Беньямином как уникальная совокупность «здесь-и-сейчас» произведения.
«Мадонна с младенцами Христом и Иоанном Крестителем», Леонардо да Винчи, 1470-1480 // «Мадонна с младенцами Христом и Иоанном Крестителем», мастерская Леонардо да Винчи, после 1485
Копии создавались вручную — учениками мастерских или самими художниками, стремившимися воспроизвести изображение.
«Юдифь, обезглавливающая Олоферна», Артемизия Джентилески, 1611-1612 и 1614-1620
«Клеопатра», Артемизия Джентилески, 1613 или 1621-1622 // «Даная», Артемизия Джентилески, ~1612
За неимением возможности точно передать оригинал, каждая копия была результатом индивидуальной интерпретации.
Репродукционный период
До популярности Интернета
Появление фотографии изменило статус копии и ее функцию.
Фотография стала быстрым и доступным способом фиксировать изображение, обеспечивая точность и массовость воспроизведения, недоступные ручным копиям.
«Мона Лиза», Леонардо да Винчи, 1503-1519 // «Мона Лиза (Буду через 5 минут)», Софи Матисс, 1997
Благодаря этому оригиналы произведений искусства стали общеизвестными. Произведение искусства перестало быть редкостью. Его «аура» оказалась размыта тиражируемостью изображения.
«Мона Лиза», Леонардо да Винчи, 1503-1519 // «Мона Лиза», Фернандо Ботеро, 1978




