Исходный размер 1240x1750

Травма без репрезентации: визуальные формы распада

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Рубрикатор

Концепция Теоретический контекст   — Повтор как симптом травмы   — Постпамять как визуальная практика   — Философия распада Форма травмы: кино на пересечении трёх теорий   — Распад времени (Bill Morrison)   — Замершее время (Phil Solomon)   — Избыток памяти (Jonas Mekas) Заключение Библиография и список источников изображений

Концепция

Как визуализировать то, что не поддается представлению? Как показать травму — не как событие в прошлом, а как неинтегрированный опыт, возвращающийся в виде образа, фрагмента, разрыва? Эти вопросы лежат в основе визуального исследования, посвящённого тому, как экспериментальное кино работает с памятью, утратой и невозможностью репрезентации.

Экспериментальное кино становится полем, где травма не иллюстрируется, а материализуется: в шуме, в повреждённой плёнке, в повторяющемся фрагменте. Отказ от нарратива, линейного времени и логики целостного образа позволяет создать иной язык: язык, в котором разрыв становится структурой, а образ — следом боли. Это не про рассказ, а про проживание: через остановку, молчание, распад.

Фильмы, использующие found footage, коллаж, домашние хроники, VHS-артефакты, формируют визуальные структуры, в которых травма действует не как тема, а как принцип монтажа. Повторяющийся распад в Decasia, дрожащая фактура в Remains to Be Seen, случайный поток семейных кадров в As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty — всё это не просто стилистика, а форма восприятия, в которой память не восстанавливается, а разваливается на глазах.

big
Исходный размер 3561x935

Decasia (Bill Morrison, 2002) La Région Centrale (Michael Snow, 1971)

Текстовые источники

Исследование опирается на три теоретических подхода: концепцию повторения у Кэти Карут (травма как симптом, не поддающийся осознанию), теорию постпамяти Мариан Хирш (чужой опыт, переданный через визуальные медиаторы), а также философию распада у Жиля Делёза и Жака Рансьера (образ как место разрыва, не предназначенное для объяснения).


Структура исследования

— Первая часть имеет вводный характер: рассказывает о теоретической рамке исследования, с краткими примерами их отображения в нескольких фильмах (Outer Space, The House Is Black, La Région Centrale, Wavelength). — Вторая часть подробно исследует три экспериментальных фильма, которые интегрируют все три подхода, но раскрывают их разными способами: через дезинтеграцию времени, его замедление или наоборот, чрезмерное присутствие (Decasia, As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty, Remains To Be). — Третья часть подводит итоги исследования, определяя, что травма в экспериментальном кино не восстанавливается, а переживается через визуальную форму: фрагментацию, повтор и отсутствие центра.

Исходный размер 0x0

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty (Jonas Mekas, 2000) Wavelength (Michael Snow, 1967)

Основная гипотеза

Визуальный язык травмы в экспериментальном кино формируется не через репрезентацию, а через разрушение образа. Форма — и есть содержание. Монтажный сбой, шум, зацикленность, отсутствие причинно-следственной логики — всё это становится способом работы с травматическим опытом, не переведённым в речь, но зафиксированным в материальности изображения.

Таким образом, проект исследует не «тему травмы» в кино, а то, как само кино становится местом травмы: не рассказывает о ней, а действует её структурой.

Теоретический контекст

Повтор как симптом травмы

Cathy Caruth

Психоаналитическая теория травмы Кэти Карут утверждает, что травматический опыт не может быть полностью осознан в момент своего переживания. Травма, по Карут, — это опыт, который происходит «слишком рано, слишком внезапно», чтобы быть интегрированным в сознание, и потому он возвращается — фрагментарно, повторно. Это возвращение происходит в виде сна, образа, случайной вспышки — симптома, в котором травма «переживается заново», но никогда не «рассказывается» в логической, нарративной форме.

«The experience of a trauma repeats itself, through the unknowing acts of the survivor and against his very will»

Cathy Caryth, Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History

Outer Space (Peter Tscherkassky, 1999) Резкое наложение и дрожание изображения визуализируют повтор как навязчивое возвращение вытесненного.

Этот принцип созвучен экспериментальному кино. В отличие от классического повествования, экспериментальное кино не стремится объяснить или реконструировать, а воплощает травму как повторяющуюся структурную логику: цикличный монтаж, разрушенная хронология, возврат к одному и тому же фрагменту, нарушенные переходы между кадрами. Такие формальные приёмы становятся не репрезентацией травмы, а её визуальным симптомом, структурным аналогом посттравматического опыта.

Пример тому — Outer Space. В фильме происходящее словно разрывается изнутри: монтажный взрыв, наслаивающиеся изображения, зацикленные движения и звуки. Образ атакует зрителя, как травма — сознание. Повтор здесь — не путь к пониманию, а крушение восприятия. Это не реконструкция события, а его симптоматическое возвращение.

Постпамять как визуальная практика

Marianne Hirsch

Если Карут говорит о травме как о невозможности осмысления, то Мариан Хирш очерчивает понятие постпамяти — памяти о травме, переданной не через прямой опыт, а через культурные медиаторы: изображения, тексты, рассказы, фотографии. Постпамять — своего рода чужая память, которая становится глубоко личной: память о том, чего ты не переживал, но что сформировало тебя.

Исходный размер 3561x936

«Postmemory describes the relationship that the 'generation after' bears to the personal, collective, and cultural trauma of those who came before — to experiences they 'remember' only by means of the stories, images, and behaviors among which they grew up»

Interview with Marianne Hirsch, Author of «The Generation of Postmemory»

Исходный размер 1269x720

The House Is Black (Farrokhzad, 1962) Образ боли, переданный через чужую хронику и поэтический голос, превращается в личное переживание постпамяти.

В контексте экспериментального кино постпамять проявляется особенно отчётливо. Многие found footage фильмы работают именно с чужими образами, чужими телами, чужой хроникой, не претендуя на авторитет историка, но создавая аффективную близость к опыту, к которому режиссёр не имел прямого доступа.

В этом контексте особенно значим фильм The House Is Black. Он соединяет документальные кадры и поэтическое авторское слово, создавая образ боли, к которой режиссёр не принадлежит напрямую, но которую она трансформирует в форму художественного сочувствия. Это не хроника, а акт аффективного соприсутствия. Архив становится пространством чужой боли, проживаемой как собственной — и именно это делает фильм примером постпамяти в действии.

Также, Хирш подчёркивает, что постпамять — это не «воспоминание», а форма художественного посредничества. И экспериментальное кино оказывается одним из редких медиумов, способных на это посредничество, потому что именно в нём возможна разрывность, незавершённость, тактильность, которые создают эффект соприсутствия.

Философия распада

Gilles Deleuze & Jacques Rancière

Жиль Делёз, рассуждая о кино как о философии образа, вводит различие между образом-движением и образом-временем. Если классическое кино строится на логике действия, причины и следствия (образ-движение), то кино после Второй мировой войны утрачивает эту логику. Делёз описывает это как появление «образа-времени» — фрагментированного, лишённого центра, замедленного.

«What is the fact of cinematographic perception? It’s that movement is not added to the image. Movement does not get added to the image. There is no image, and then movement. […] It is a movement-image»

Gilles Deleuze, Cinema: The Movement-Image (1981)

La Région Centrale (Michael Snow, 1971) Камера, вращающаяся в безлюдном пространстве, лишает образ центра и цели. Это не движение действия, а чистое время.

Именно такой образ — «сломанный», «зависший» появляется в фильмах, работающих с травмой. Он не ведёт зрителя вперёд, а заставляет остановиться, вглядываться в остаток.

Фильм La Région Centrale Майкла Сноу — радикальное воплощение этой идеи. Камера автономно вращается в пустом ландшафте, лишённом человека, смысла и действия. Это не наблюдение, а чистая регистрация времени как такового. Образ разомкнут, оторван от мотивации — он существует вне человеческой логики.

В дальнейшем, Жак Рансьер развивает эту мысль, говоря об «эстетике разрыва» и «переопределении чувственного» — через разрушение привычного визуального порядка. Он считает, что современный образ должен не «рассказывать», а создавать поле для сомнения, стать травматически недоговорённым.

Именно поэтому в экспериментальном кино так часто используются образы, лишённые чёткого значения, образы, которые словно не знают, зачем они здесь.

«The images of art are operations that produce a discrepancy, a dissemblance»

Jacgues Ranciere, The Future of the Image

Травма без репрезентации: визуальные формы распада
Проект создан 09.06.2025