Original size 1140x1600

Громкие фильмы немого кино

PROTECT STATUS: not protected

Концепция

В начале истории кино тишину пытались избегать. С помощью грохота музыкальных инструментов и тапера, с помощью реплик актеров или наполнения зала запахами, но, на самом деле, тишина способна производить гораздо большее впечатление на зрителя, нежели шум.

Пионеры кинематографа создавали особое, неповторимое шестое чувство вместо звуковой дорожки в своих произведениях, благодаря совмещению визуальных фотогенических образов с образами тех же объектов в сознании зрителя, а точнее в его ожиданиях.

Удивительный эффект существования привычных вещей в непредвиденной и неестественной тишине — это одна из составляющих магии немого кино.

Если книга рассказывает историю с помощью слов, вербальных образов, театр использовал устную речь и существовал как абсурдная декорация реальности, то кино в раннюю эпоху переворачивало способ восприятия окружающего мира и взаимодействовало с полноценной альтернативной вселенной произведения, в которой, благодаря Станиславскому, сценические маски актеров становились живыми лицами и настоящим сторибордом. Эффект усиливается благодаря тишине и отсутствию цвета. Мы видим чистую форму, нечто невыразимое словами, эстетическую полифонию.

То есть немое кино взаимодействует не с рациональной частью нашего сознания, а пытается донести ощущение и образы к подсознательному, иррациональному, чувственному (что часто подкреплялось отсутствием нарратива в раннем кинематографе).

Немое кино на интернациональном языке мимики, жестов, взглядов и символов, без цензуры и ограничений в виде рассовых, гендерный, культурных предубеждений, могло говорить о том, что нельзя выразить словами. Такие возвышенные понятия как красота, сила, страдание, несправедливость отливаются в стали строгого черно-белого кино без слов, часто становясь объектами поклонения режиссеров фильмов, приведенных в данном визуальном исследовании.

Итак, на примере четырех фильмов раннего кинематографа я исследую приемы и инструменты, с помощью которых можно сделать немое кино громко звучащим. В этом визуальном исследовании я хочу доказать, что немое кино не хуже современного. Оно самобытно и незаменимо. Немое кино заставляет зрителя сильнее включаться в просмотр и рефлексию фильма, но взамен оно готово дать неповторимый опыт просмотра и позволяет расширить собственную палитру чувств зрителя.

Немые фильмы не только имеют инструменты воспроизведения привычных и создания ранее не существовавших звуков, но и имеют свои преимущества перед озвученным кино.

1.Как интертитры подменяют слуховые образы визуальными.

Обычно интертитры используются для того, чтобы персонажи немого кино могли говорить со зрителем или рассказать предысторию, выходящую за рамки кадра вселенной фильма.

Original size 960x720

Ироничные титры из «Дочери воды» Ренуара говорят с нами как с другом: «„Ржавая“ посвятила свою жизнь чистке краденной картошки и курению трубки. При случае она гадала на картах.»

Но они могут играть более весомую роль в восприятии сюжета. Интертитры, врезающиеся в сцену, помогают сделать фразы громыхающими и агрессивными. Зритель чувствует, как звуки отчеканиваются персонажем, насколько он категоричен и разгневан.

Original size 1151x857

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

Вроде бы дружелюбная фраза, благодаря визуальному оформлению становится зловещей и даже роковой. И голос героя, произносящий эти слова, уже слышится не как дружелюбный, а как беззаботный лепет перед лицом опасности.

Original size 1908x1120

«Ну давай, Франсис, пошли на ярмарку!» Роберт Вине. «Кабинет доктора Калигари» (1920).

А следующая реплика доктора Калигари, переданная в визуально оформленном интертитре, превращается в узор, в гипнотизирующее то шепчущее, то громыхающее заклинание, предвосхищающее пробуждающееся зло.

Original size 733x426

Роберт Вине. «Кабинет доктора Калигари» (1920).

2.Фотогеническое пространство тишины.

Димитрий Кирсанофф вводит термин «фотогеническое пространство тишины», которое означает, что изображаемый в видео объект больше не является отражением объекта из реального мира. В пространстве кадра он обретает собственные измерения, свойства, диктуемые особенностями нашего восприятия.

Поэтому некоторые режиссеры с чистым исследовательским интересом к эстетике снимают своих героинь. В крупном плане чувствуется наслаждение светотенью, формой, гармонией и чувственностью, все это доведено до апогея отсутствием нарратива, цвета, звука в этих сценах.

Original size 2134x497

1. Гуду из «Дочери воды». 2. Лулу из «Ящика Пандоры». 3. Жанна из «Страсти Жанны Д’арк».

Иногда режиссеры вместо того, чтобы показать действие, показывает героиню в действии. Не важен результат их усилий, важен процесс и образ внутри вселенной кадра.

Original size 922x691

Георг Пабст. «Ящик Пандоры» (1929).

В разговоре о фотогеничности немого кинематографа стоит упомянуть также о существовании концепции пиротехнического императива, подчеркивающей, что цель существования кино состоит в чистой визуальной вспышке. Избыточность и эмоциональность образов способна перекрыть впечатление от содержания фильма.

Original size 560x420

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

Но есть также концепция кинематографа антагонистичного зрелищности, фильмам-аттракционам, огню. Это так называемый водный кинематограф, цель которого — это не захват внимания зрителя, водный кинематограф провозглашает искренний фанатский интерес к искусству запечатления действия.

Original size 599x449

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

Все вышеперечисленное приводит нас к выводу о том, что, будучи эстетически насыщенным, немое кино задействует тишину как звуковое сопровождение для представления глубины взгляда, чистоты эмоции, красоты линий.

Original size 928x696

Георг Пабст. «Ящик Пандоры (1929).

3.Шестое чувство. Монтаж, как способ открытия нового мироощущения.

Отсутствие звука делает со восприятием зрителя магические вещи: мы начинаем сопоставлять мыслимые образы и ожидания со сценами фильма, в результате чего возникают потрясающие метафоры, которые никак иначе, кроме как в немом кино, не смогли бы существовать.

Гениально подобранный визуальный ряд в сцене подготовки к казни позволяет нам услышать звук ожидания смерти, лязга инквизиции. Мы слышим как под очередь цепей проходят фигуры судей. Видеоряды сливаются в нашем сознании, создавая образ бесчеловечной машины суда над человеком.

Тишина в кино позволяет изображению выходить за рамки изображаемого.

Original size 647x482

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

Показав муху, которая садится на лицо Жанны, Карл Теодор Дрейер заставляет нас услышать бесчеловечное жужжание и гомон толпы судей, решающих судьбу Жанны Д’арк.

Original size 459x342

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

Поставив сцены оборотов машины для пыток вплотную к ужасающемуся лицу девушки, к руке подписавшей смертный приговор, режиссер показывает настоящее мастерство монтажа. Без слов и звука мы слышим немой крик героини, чувствуем боль от царапания бумаги о перо.

Original size 1680x600

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

Экспрессивная, мелькающая монтажная склейка не только передает громкий звенящий звук, но и склеивает чувственные образы предметов в восприятии зрителя.

Original size 768x576

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

В конце фильма «Страсти Жанны д’Арк» Карл Дрейер создает непрерывный видеоряд из сцен, описывающих человеческую жестокость, несправедливость, войну. Интертитры не нарушают целостности визуального высказывания, транслирующего эмоции, показывающего нечто фундаментально неправильное в мире, невыразимое словами.

Original size 1680x1200

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

Original size 1680x600
Original size 2100x750
Original size 2142x750
Original size 2100x750

Каждая из этих сцен звучит, как живой ужас. Монтаж давит на наше восприятие и заставляет слышать грохот и крики

4.Работа художников раннего кино над звуком.

Раннее кино не фотореалистично. Начиная с того, что мы не видим людей в кадре (вместо них персонажи), заканчивая тем, что сам мир кино рисуется, акцентируется светом, декорациями, гримом, формируя из реальности высказывание.

Таким образом раннее кино стало экспрессивным и графичным, иногда настолько, что визуальные вспышки обретают внутреннее звучание.

Original size 960x720

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

Благодаря контрастному гриму страх и крик на лице героини нарисован. Лицо актрисы становится полотном для изображения человеческого ужаса и почти слышимого панического дыхания героини.

Original size 768x576

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

В «Кабинете доктора Калигари» Роберта Вине каждый статичный кадр можно представить в виде звука, благодаря декорациям.

Original size 1908x1440

Это похоже на полифонию из расстроенных классических инструментов. Нечто громкое и не играющее в лад.

Original size 1908x1440

Благодаря тонированию пленки кажется будто бы этой декорации подходит джаз, нечто сумасшедшее и неорганизованное, но насыщенное и плотное.

Original size 1908x1440

Можно сделать символичной даже такую обыденную вещь как трава. Здесь она острая, напряженная, расходится от персонажа как звуковые волны.

Original size 1908x1440

Декорации звучат, как лунная соната Бетховена, как нечто тоскливое и одинокое.

Иногда художники подчеркивают тишину. Так, благодаря очень контрастной и темной картинке, в которой мы видим только освещенную фигуру жертвы, а пространство вокруг и сам убийца темные и неясные для зрителя, создается жуткое ощущение. Мы будто никаким образом не можем уловить близкое присутствие убийцы рядом. Он сливается с темнотой и тишиной.

Original size 750x540

Роберт Вине. «Кабинет доктора Калигари» (1920).

Заключение

В ходе визуального исследования стало ясно, что немое кино вовсе не молчаливое, но наполненное альтернативными вариантами музыкального сопровождения и собственными преимуществами перед озвученным кино. Иногда, чтобы показать глобальную несправедливость человеческого мира или тонкую человеческую красоту, лучше избавить зрителя от шума. Тишина позволит ему договорить и дочувствовать то, что сложно выразить словами.

Bibliography
1.2.

Из истории французской киномысли: Немое кино 1911–1933 гг. Ямпольский Михаил Бенеаминович

3.4.

Карл Теодор Дрейер. «Страсти Жанны д’Арк» (1928)

5.

Георг Пабст. «Ящик Пандоры (1929).

6.

Жан Ренуар. «Дочь воды» (1925).

7.

Роберт Вине. «Кабинет доктора Калигари» (1920).

Громкие фильмы немого кино
Project created at 29.12.2023